महाभारतम् — 5.195.2
Original
Segmented
धार्तराष्ट्रस्य सैन्येषु ये चार-पुरुषाः मम ते प्रवृत्तिम् प्रयच्छन्ति मे इमाम् व्युषिताम् निशाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धार्तराष्ट्रस्य | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सैन्येषु | सैन्य | pos=n,g=m,c=7,n=p |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चार | चार | pos=n,comp=y |
पुरुषाः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रवृत्तिम् | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रयच्छन्ति | प्रयम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
व्युषिताम् | विवस् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
निशाम् | निशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |