महाभारतम् — 5.195.10
Original
Segmented
अपैतु ते मनः-तापः यथासत्यम् ब्रवीमि अहम् हन्याम् एक-रथेन अहम् वासुदेव-सहायवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपैतु | अपे | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,comp=y |
| तापः | ताप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथासत्यम् | यथासत्यम् | pos=i |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हन्याम् | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
| सहायवान् | सहायवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |