महाभारतम् — 5.194.9
Original
Segmented
शृणु राजन् मे रणे या शक्तिः परमा भवेत् अस्त्र-वीर्यम् रणे यत् च भुजयोः च महा-भुज
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
परमा | परम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
वीर्यम् | वीर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
भुजयोः | भुज | pos=n,g=m,c=6,n=d |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
भुज | भुज | pos=n,g=m,c=8,n=s |