महाभारतम् — 5.193.26
Original
Segmented
ताः प्रेषिताः तत्त्व-भावम् विदित्वा प्रीत्या राज्ञे तत् शशंसुः हि सर्वम् शिखण्डिनम् पुरुषम् कौरव-इन्द्र दशार्ण-राजाय महा-अनुभावम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रेषिताः | प्रेषय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
भावम् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विदित्वा | विद् | pos=vi |
प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
राज्ञे | राजन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शशंसुः | शंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
हि | हि | pos=i |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शिखण्डिनम् | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कौरव | कौरव | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
दशार्ण | दशार्ण | pos=n,comp=y |
राजाय | राज | pos=n,g=m,c=4,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अनुभावम् | अनुभाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |