महाभारतम् — 5.19.28
Original
Segmented
न हास्तिनपुरे राजन्न् अवकाशो ऽभवत् तदा राज्ञाम् स बल-मुख्यानाम् प्राधान्येन अपि भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
हास्तिनपुरे | हास्तिनपुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अवकाशो | अवकाश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तदा | तदा | pos=i |
राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
स | स | pos=i |
बल | बल | pos=n,comp=y |
मुख्यानाम् | मुख्य | pos=a,g=m,c=6,n=p |
प्राधान्येन | प्राधान्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |