महाभारतम् — 5.187.29
Original
Segmented
ताम् अब्रवीत् कौरवेय मम माता जल-उत्थिता किमर्थम् क्लिश्यसे भद्रे तथ्यम् एतद् ब्रवीहि मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कौरवेय | कौरवेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जल | जल | pos=n,comp=y |
उत्थिता | उत्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
किमर्थम् | किमर्थम् | pos=i |
क्लिश्यसे | क्लिश् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
तथ्यम् | तथ्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |