महाभारतम् — 5.187.22
Original
Segmented
एवम् द्वादश वर्षाणि तापयामास रोदसी निवर्तय् अपि तु सा ज्ञातिभिः न एव शक्यते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
तापयामास | तापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रोदसी | रोदस् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
निवर्तय् | निवर्तय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अपि | अपि | pos=i |
तु | तु | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ज्ञातिभिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
शक्यते | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |