महाभारतम् — 5.184.14
Original
Segmented
एनसा च न योगम् त्वम् प्राप्स्यसे जातु मानद स्वप्स्यते जामदग्न्यो ऽसौ त्वद्-बाण-बल-पीडितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एनसा | एनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्राप्स्यसे | प्राप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| जातु | जातु | pos=i |
| मानद | मानद | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| स्वप्स्यते | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| जामदग्न्यो | जामदग्न्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |