महाभारतम् — 5.183.9
Original
Segmented
मत्वा तु निहतम् रामः ततस् माम् भरत-ऋषभ मेघ-वत् व्यनदत् च उच्चैस् जहृषे च पुनः पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मत्वा | मन् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ततस् | ततस् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
व्यनदत् | विनद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
जहृषे | हृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |