महाभारतम् — 5.183.8
Original
Segmented
स मे जत्रु-अन्तरे राजन् निपत्य रुधिर-अशनः मया एव सह राज-इन्द्र जगाम वसुधा-तलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जत्रु | जत्रु | pos=n,comp=y |
| अन्तरे | अन्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निपत्य | निपत् | pos=vi |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| अशनः | अशन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वसुधा | वसुधा | pos=n,comp=y |
| तलम् | तल | pos=n,g=n,c=2,n=s |