महाभारतम् — 5.183.26
Original
Segmented
ततो रविः मन्द-मरीचि-मण्डलः जगाम अस्तम् पांसु-पुञ्ज-अवगाढः निशा व्यगाहत् सुख-शीत-मारुता ततो युद्धम् प्रत्यवहारयावः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
रविः | रवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मन्द | मन्द | pos=a,comp=y |
मरीचि | मरीचि | pos=n,comp=y |
मण्डलः | मण्डल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पांसु | पांसु | pos=n,comp=y |
पुञ्ज | पुञ्ज | pos=n,comp=y |
अवगाढः | अवगाह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
निशा | निशा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
व्यगाहत् | विगाह् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सुख | सुख | pos=a,comp=y |
शीत | शीत | pos=a,comp=y |
मारुता | मारुत | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रत्यवहारयावः | प्रत्यवहारय् | pos=v,p=1,n=d,l=lat |