महाभारतम् — 5.183.13
Original
Segmented
रक्ः च तैः विप्रैः न अहम् भूमिम् उपास्पृशम् अन्तरिक्षे स्थितो हि अस्मि तैः विप्रैः बान्धवैः इव स्वपन्न् इव अन्तरिक्षे च जल-बिन्दुभिः उक्षितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रक्ः | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उपास्पृशम् | उपस्पृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
अन्तरिक्षे | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विप्रैः | विप्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
बान्धवैः | बान्धव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
इव | इव | pos=i |
स्वपन्न् | स्वप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
अन्तरिक्षे | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
जल | जल | pos=n,comp=y |
बिन्दुभिः | बिन्दु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
उक्षितः | उक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |