महाभारतम् — 5.181.4
Original
Segmented
ततो ऽहम् रामम् आयान्तम् दृष्ट्वा समर-काङ्क्षिनम् धनुः श्रेष्ठम् समुत्सृज्य सहसा अवतरम् रथात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| समर | समर | pos=n,comp=y |
| काङ्क्षिनम् | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| समुत्सृज्य | समुत्सृज् | pos=vi |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| अवतरम् | अवतृ | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |