महाभारतम् — 5.181.28
Original
Segmented
स मुक्तो न्यपतत् तूर्णम् पार्श्वे सव्ये महा-आहवे येन अहम् भृश-संविग्नः व्याघूर्णित इव द्रुमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुक्तो | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न्यपतत् | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
पार्श्वे | पार्श्व | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सव्ये | सव्य | pos=a,g=m,c=7,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
भृश | भृश | pos=a,comp=y |
संविग्नः | संविज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
व्याघूर्णित | व्याघूर्ण् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
द्रुमः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=s |