महाभारतम् — 5.181.19
Original
Segmented
ततो ऽहम् रामम् आसाद्य बाण-जालेन कौरव अवाकिरम् सु संरब्धः संरब्धम् विजिगीषया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कौरव | कौरव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अवाकिरम् | अवकृ | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| संरब्धः | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संरब्धम् | संरभ् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विजिगीषया | विजिगीषा | pos=n,g=f,c=3,n=s |