महाभारतम् — 5.178.5
Original
Segmented
भीष्म काम् बुद्धिम् आस्थाय काशि-राज-सुता त्वया अकामा इयम् इह आनीता पुनः च एव विसर्जिता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=8,n=s |
काम् | क | pos=n,g=f,c=2,n=s |
बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आस्थाय | आस्था | pos=vi |
काशि | काशि | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अकामा | अकाम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इह | इह | pos=i |
आनीता | आनी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
विसर्जिता | विसर्जय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |