महाभारतम् — 5.178.25
Original
Segmented
स त्वम् गुरुः इति प्रेम्णा मया संमानितो भृशम् गुरु-वृत्तम् न जानीषे तस्माद् योत्स्यामि अहम् त्वया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्रेम्णा | प्रेमन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
संमानितो | संमानय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
वृत्तम् | वृत्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
योत्स्यामि | युध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |