महाभारतम् — 5.178.2
Original
Segmented
तम् आगतम् अहम् श्रुत्वा विषय-अन्तम् महा-बलम् अभ्यगच्छम् जवेन आशु प्रीत्या तेजः-निधिम् प्रभुम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
विषय | विषय | pos=n,comp=y |
अन्तम् | अन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभ्यगच्छम् | अभिगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
जवेन | जव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
आशु | आशु | pos=i |
प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
निधिम् | निधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रभुम् | प्रभु | pos=a,g=m,c=2,n=s |