महाभारतम् — 5.178.15
Original
Segmented
तम् अहम् प्रणम्य शिरसा भूयो ब्राह्मण-सत्तमम् अब्रुवम् कारणम् किम् तद् यत् त्वम् योद्धुम् इह इच्छसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रणम्य | प्रणम् | pos=vi |
शिरसा | शिरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
भूयो | भूयस् | pos=i |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यत् | यत् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
योद्धुम् | युध् | pos=vi |
इह | इह | pos=i |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |