महाभारतम् — 5.177.19
Original
Segmented
यदि भीष्मो रण-श्लाघी न करिष्यति मे वचः हनिष्यामि एनम् उद्रिक्तम् इति मे निश्चिता मतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रण | रण | pos=n,comp=y |
श्लाघी | श्लाघिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
करिष्यति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उद्रिक्तम् | उद्रिच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
इति | इति | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
निश्चिता | निश्चि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |