महाभारतम् — 5.177.12
Original
Segmented
इयम् च अपि प्रतिज्ञा ते तदा राम महा-मुने जित्वा वै क्षत्रियान् सर्वान् ब्राह्मणेषु प्रतिश्रुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
प्रतिज्ञा | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
जित्वा | जि | pos=vi |
वै | वै | pos=i |
क्षत्रियान् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ब्राह्मणेषु | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
प्रतिश्रुतम् | प्रतिश्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |