महाभारतम् — 5.177.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच एवम् उक्तवान् तदा रामो जहि भीष्मम् इति प्रभो उवाच रुदतीम् कन्याम् चोदयन्तीम् पुनः पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
रुदतीम् | रुद् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
चोदयन्तीम् | चोदय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |