महाभारतम् — 5.176.33
Original
Segmented
न चेत् करिष्यति वचो मया उक्तम् जाह्नवी-सुतः धक्ष्यामि एनम् रणे भद्रे स अमात्यम् शस्त्र-तेजसा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
चेत् | चेद् | pos=i |
करिष्यति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
जाह्नवी | जाह्नवी | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धक्ष्यामि | दह् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
स | स | pos=i |
अमात्यम् | अमात्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |