महाभारतम् — 5.176.2
Original
Segmented
यदि सौभ-पतिः भद्रे नियोक्तव्यो मते तव नियोक्ष्यति महात्मा तम् रामः त्वद्-हित-काम्या
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| सौभ | सौभ | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| नियोक्तव्यो | नियुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| मते | मत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| नियोक्ष्यति | नियुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |