महाभारतम् — 5.176.14
Original
Segmented
भीष्मम् वा साल्व-राजम् वा यम् वा दोषेण गच्छसि प्रशाधि तम् महा-बाहो यद्-कृते ऽहम् सु दुःखिता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
राजम् | राज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
दोषेण | दोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गच्छसि | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
प्रशाधि | प्रशास् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,comp=y |
कृते | कृते | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
दुःखिता | दुःखित | pos=a,g=f,c=1,n=s |