महाभारतम् — 5.174.4
Original
Segmented
एवम् गते किम् नु शक्यम् भद्रे कर्तुम् मनीषिभिः पुनः ऊचुः च ते सर्वे तापसाः संशित-व्रताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
किम् | किम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
मनीषिभिः | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
पुनः | पुनर् | pos=i |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तापसाः | तापस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
संशित | संशित | pos=a,comp=y |
व्रताः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=p |