महाभारतम् — 5.174.11

Original

अम्बोवाच ।

न शक्यं काशिनगरीं पुनर्गन्तुं पितुर्गृहान् ।

अवज्ञाता भविष्यामि बान्धवानां न संशयः ॥ ११ ॥

Segmented

अम्बा उवाच न शक्यम् काशि-नगरीम् पुनः गन्तुम् पितुः गृहान् अवज्ञाता भविष्यामि बान्धवानाम् न संशयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अम्बा	अम्बा	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
काशि	काशि	pos=n,comp=y
नगरीम्	नगरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
गन्तुम्	गम्	pos=vi
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
गृहान्	गृह	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवज्ञाता	अवज्ञा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
भविष्यामि	भू	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
बान्धवानाम्	बान्धव	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s