महाभारतम् — 5.173.18
Original
Segmented
स ताम् आश्वासयत् कन्याम् दृष्टान्त-आगम-हेतुभिः सान्त्वयामास कार्यम् च प्रतिजज्ञे द्विजैः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आश्वासयत् | आश्वासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कन्याम् | कन्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दृष्टान्त | दृष्टान्त | pos=n,comp=y |
आगम | आगम | pos=n,comp=y |
हेतुभिः | हेतु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सान्त्वयामास | सान्त्वय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
प्रतिजज्ञे | प्रतिज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
द्विजैः | द्विज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |