महाभारतम् — 5.173.17
Original
Segmented
उपदिष्टम् इह इच्छामि तापस्यम् वीत-कल्मषाः युष्माभिः देव-संकाशाः कृपा भवतु वो मयि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उपदिष्टम् | उपदिश् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
इह | इह | pos=i |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तापस्यम् | तापस्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
कल्मषाः | कल्मष | pos=n,g=m,c=8,n=p |
युष्माभिः | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
देव | देव | pos=n,comp=y |
संकाशाः | संकाश | pos=n,g=m,c=8,n=p |
कृपा | कृपा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |