महाभारतम् — 5.172.18
Original
Segmented
एवम् बहुविधैः वाक्यैः याच् तया अनघ न अश्रद्दधत् साल्व-पतिः कन्याया भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| बहुविधैः | बहुविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| वाक्यैः | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| याच् | याच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अश्रद्दधत् | श्रद्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कन्याया | कन्या | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |