महाभारतम् — 5.171.9
Original
Segmented
स माम् प्रतीक्षते व्यक्तम् साल्व-राजः विशाम् पते कृपाम् कुरु महा-बाहो मयि धर्म-भृताम् वर त्वम् हि सत्य-व्रतः वीर पृथिव्याम् इति नः श्रुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रतीक्षते | प्रतीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
व्यक्तम् | व्यक्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कृपाम् | कृपा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पृथिव्याम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
इति | इति | pos=i |
नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |