महाभारतम् — 5.170.2
Original
Segmented
पूर्वम् उक्त्वा महा-बाहो पाण्डवान् सह सोमकैः वधिष्यामि इति गाङ्गेय तत् मे ब्रूहि पितामह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सह | सह | pos=i |
सोमकैः | सोमक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
वधिष्यामि | वध् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
गाङ्गेय | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |