महाभारतम् — 5.170.19
Original
Segmented
तेषाम् आपतताम् चित्रान् ध्वजान् हेम-परिष्कृतान् एकैकेन हि बाणेन भूमौ पातितवान् अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
आपतताम् | आपत् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
चित्रान् | चित्र | pos=a,g=m,c=2,n=p |
ध्वजान् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
परिष्कृतान् | परिष्कृ | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
एकैकेन | एकैक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हि | हि | pos=i |
बाणेन | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
पातितवान् | पातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |