महाभारतम् — 5.169.20

Original

स हि स्त्रीपूर्वको राजञ्शिखण्डी यदि ते श्रुतः ।

कन्या भूत्वा पुमाञ्जातो न योत्स्ये तेन भारत ॥ २० ॥

Segmented

स हि स्त्री-पूर्वकः राजञ् शिखण्डी यदि ते श्रुतः कन्या भूत्वा पुमाञ् जातो न योत्स्ये तेन भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
पूर्वकः	पूर्वक	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
शिखण्डी	शिखण्डिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
श्रुतः	श्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कन्या	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
पुमाञ्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जातो	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
योत्स्ये	युध्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s