महाभारतम् — 5.168.3

Original

एतस्य बहुलाः सेनाः पाञ्चालाश्च प्रभद्रकाः ।

तेनासौ रथवंशेन महत्कर्म करिष्यति ॥ ३ ॥

Segmented

एतस्य बहुलाः सेनाः पाञ्चालाः च प्रभद्रकाः तेन असौ रथ-वंशेन महत् कर्म करिष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बहुलाः	बहुल	pos=a,g=f,c=1,n=p
सेनाः	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=p
पाञ्चालाः	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
प्रभद्रकाः	प्रभद्रक	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
वंशेन	वंश	pos=n,g=m,c=3,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
करिष्यति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt