महाभारतम् — 5.168.22
Original
Segmented
अयम् च युधि विक्रान्तो मन्तव्यो ऽष्टगुणो रथः सत्यजित् समर-श्लाघी द्रुपदस्य आत्मजः युवा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
विक्रान्तो | विक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मन्तव्यो | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
ऽष्टगुणो | अष्टगुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्यजित् | सत्यजित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समर | समर | pos=n,comp=y |
श्लाघी | श्लाघिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आत्मजः | आत्मज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युवा | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |