महाभारतम् — 5.168.10
Original
Segmented
क्षत्र-धर्म-रतः मह्यम् मतः परपुरंजयः क्षत्रदेवः तु राज-इन्द्र पाण्डवेषु रथ-उत्तमः जयन्तः च अमित-ओजाः च सत्यजित् च महा-रथः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
परपुरंजयः | परपुरंजय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
क्षत्रदेवः | क्षत्रदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पाण्डवेषु | पाण्डव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जयन्तः | जयन्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
ओजाः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
सत्यजित् | सत्यजित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |