महाभारतम् — 5.165.21
Original
Segmented
आसाद्य माम् अमोघ-इषुम् गमिष्यन्ति दिशो दश पाण्डवाः सह पञ्चालाः शार्दूलम् वृषभा इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अमोघ | अमोघ | pos=a,comp=y |
इषुम् | इषु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गमिष्यन्ति | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सह | सह | pos=i |
पञ्चालाः | पञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वृषभा | वृषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |