महाभारतम् — 5.163.3

Original

एतस्य रथवंशो हि तिग्मवेगप्रहारिणाम् ।

काम्बोजानां महाराज शलभानामिवायतिः ॥ ३ ॥

Segmented

एतस्य रथ-वंशः हि तिग्म-वेग-प्रहारिन् काम्बोजानाम् महा-राज शलभानाम् इव आयतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
वंशः	वंश	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
तिग्म	तिग्म	pos=a,comp=y
वेग	वेग	pos=n,comp=y
प्रहारिन्	प्रहारिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
काम्बोजानाम्	काम्बोज	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
शलभानाम्	शलभ	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
आयतिः	आयति	pos=n,g=f,c=1,n=s