महाभारतम् — 5.163.22
Original
Segmented
एष सेनाम् बहुविधाम् विविध-आयुध-कार्मुकाम् अग्नि-वत् समरे तात चरिष्यति विमर्दयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बहुविधाम् | बहुविध | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| विविध | विविध | pos=a,comp=y |
| आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
| कार्मुकाम् | कार्मुक | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चरिष्यति | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| विमर्दयन् | विमर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |