महाभारतम् — 5.163.11
Original
Segmented
ते रथाः पञ्च राज-इन्द्र येषाम् सत्यरथो मुखम् एते योत्स्यन्ति समरे संस्मरन्तः पुरा कृतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सत्यरथो | सत्यरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
योत्स्यन्ति | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
संस्मरन्तः | संस्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पुरा | पुरा | pos=i |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |