महाभारतम् — 5.162.23
Original
Segmented
ततो ऽहम् भरत-श्रेष्ठ सर्व-सेनापतिः ते शत्रून् विध्वंसयिष्यामि कदर्थीकृत्य पाण्डवान् न तु आत्मनः गुणान् वक्तुम् अर्हामि विदितो ऽस्मि ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
सेनापतिः | सेनापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विध्वंसयिष्यामि | विध्वंसय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
कदर्थीकृत्य | कदर्थीकृ | pos=vi |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वक्तुम् | वच् | pos=vi |
अर्हामि | अर्ह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
विदितो | विद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |