महाभारतम् — 5.161.4
Original
Segmented
तस्याः तु अग्रे महा-इष्वासः पाञ्चाल्यो युद्ध-दुर्मदः द्रोण-प्रेप्सुः अनीकानि धृष्टद्युम्नः प्रकर्षति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चाल्यो | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| दुर्मदः | दुर्मद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| प्रेप्सुः | प्रेप्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रकर्षति | प्रकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |