महाभारतम् — 5.161.2
Original
Segmented
पदातिनीम् नागवतीम् रथिनीम् अश्व-वृन्दिन् चतुर्विध-बलाम् भीमाम् अकम्प्याम् पृथिवीम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पदातिनीम् | पदातिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| नागवतीम् | नागवत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| रथिनीम् | रथिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| वृन्दिन् | वृन्दिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| चतुर्विध | चतुर्विध | pos=a,comp=y |
| बलाम् | बल | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भीमाम् | भीम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अकम्प्याम् | अकम्प्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |