महाभारतम् — 5.160.25
Original
Segmented
उपावृत्य तु पाण्डुभ्यः कैतव्यो धृतराष्ट्र-जम् गत्वा यथोक्तम् तत् सर्वम् उवाच कुरु-संसदि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपावृत्य | उपावृत् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| पाण्डुभ्यः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| कैतव्यो | कैतव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
| जम् | ज | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| यथोक्तम् | यथोक्तम् | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lit |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| संसदि | संसद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |