महाभारतम् — 5.160.10

Original

यद्वोऽब्रवीद्वाक्यमदीनसत्त्वो मध्ये कुरूणां हर्षयन्सत्यसंधः ।

अहं हन्ता पाण्डवानामनीकं शाल्वेयकांश्चेति ममैष भारः ॥ १० ॥

Segmented

यद् वो ऽब्रवीद् वाक्यम् अदीन-सत्त्वः मध्ये कुरूणाम् हर्षयन् सत्य-संधः अहम् हन्ता पाण्डवानाम् अनीकम् शाल्वेयकान् च इति मे एष भारः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=p
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अदीन	अदीन	pos=a,comp=y
सत्त्वः	सत्त्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
हर्षयन्	हर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
संधः	संधा	pos=n,g=m,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
हन्ता	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनीकम्	अनीक	pos=n,g=n,c=2,n=s
शाल्वेयकान्	शाल्वेयक	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
इति	इति	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भारः	भार	pos=n,g=m,c=1,n=s