महाभारतम् — 5.158.25
Original
Segmented
जानामि ते वासुदेवम् सहायम् जानामि ते गाण्डिवम् ताल-मात्रम् जानामि एतत् त्वादृशो न अस्ति योद्धा राज्यम् च ते जानमानो हरामि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जानामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सहायम् | सहाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जानामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ताल | ताल | pos=n,comp=y |
मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जानामि | ज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
त्वादृशो | त्वादृश् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
योद्धा | योद्धृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जानमानो | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
हरामि | हृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |