महाभारतम् — 5.155.37
Original
Segmented
गते रामे तीर्थयात्राम् भीष्मकस्य सुते तथा उपाविशन् पाण्डवेया मन्त्राय पुनः एव हि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
रामे | राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तीर्थयात्राम् | तीर्थयात्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
भीष्मकस्य | भीष्मक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सुते | सुत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
उपाविशन् | उपविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
पाण्डवेया | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मन्त्राय | मन्त्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
हि | हि | pos=i |