महाभारतम् — 5.155.35
Original
Segmented
तथा एव च अभिगम्य एनम् उवाच स नराधिपः प्रत्याख्यातः च तेन अपि स तदा शूर-मानिना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नराधिपः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रत्याख्यातः | प्रत्याख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
शूर | शूर | pos=n,comp=y |
मानिना | मानिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |