महाभारतम् — 5.155.20
Original
Segmented
स पूजितः पाण्डु-सुतैः यथान्यायम् सु सत्कृतः प्रतिपूज्य च तान् सर्वान् विश्रान्तः सह सैनिकः उवाच मध्ये वीराणाम् कुन्ती-पुत्रम् धनंजयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
सुतैः | सुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
सु | सु | pos=i |
सत्कृतः | सत्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रतिपूज्य | प्रतिपूजय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विश्रान्तः | विश्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सह | सह | pos=i |
सैनिकः | सैनिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |